Prostudio pro studio перевод с английского языка на русский и в чем заключается смысл названия

Prostudio — как образовалось название нашего агентства

Дата обновления: 19 ноября, 2022
Категория: IT
Время чтения: 2 минуты
0
2 694

Prostudio — сокращенно от professional studio. Слово professional переводится, как профессионал. Слово studio — студия. Дословный перевод — профессиональная студия. Иначе говоря, наш посыл заключается в том, что мы являемся агентством с командой профессионалов.

Вспоминая сейчас начальный период развития нашего digital-агентства, трудно поверить, что нам удалось достичь тех показателей, которые мы имеем на сегодняшний день, при том, что мы начинали, как и многие известные IT-компании, с незначительных результатов и небольшого количества сотрудников.

Однако наше преимущество было в том, что несмотря на численность команды в 4 человека, каждый из нас был профессионалом в своей области:

  • программирование;
  • web-дизайн;
  • интернет-маркетинг;
  • брендинг.

Нам пришлось достаточно долго думать над названием агентства. Поскольку мы хотели заявить всему окружению, включая клиентов и конкурентов о себе, как о студии, в которой работают исключительно эксперты «своего дела». Отсюда и зародилось название: digital-агентство Prostudio. Именно этим качеством мы и отличаемся от множества конкурентов и придерживаемся данных убеждений по сей день: мы агентство, по предоставлению комплексных услуг в информационных технологиях, но за каждую услугу отвечает определенный сотрудник, который посвятил большую часть своей профессиональной карьеры именно этой отрасли.

Варианты написания имени

Существует несколько вариантов написания данного наименования, давайте разберем каждый из них и поймем как же правильно писать название нашей IT-компании.

Pro Studio

Большинство пользователей ошибочно, вводят запрос Pro Studio в поисковой строке, с целью найти наше агентство. Да, действительно по многим регионам, мы занимаем лидирующие позиции в поисковой выдаче, однако, все-таки, это неправильное написание нашего имени.

Простудио

Русскоязычное написание, так же не соответсвует оригинальному названию, поскольку слово берет свои истоки от английского языка. Несмотря на то, что по данному запросу, вы тоже сможете найти нашу компанию, мы рекомендуем вводить наименование на английском языке.

Prostudio

Как вы и сами могли догадаться, данная статья написана, с целью проинформировать наших потенциальных клиентов о том, как правильно вводить название нашей компании в поисковой строке. А именно: Prostudio.

Так же, несколько лет назад мы зарегистрировали товарный знак «Prostudio» и, в связи с этим, хотим прекратить массовую дезинформацию пользователей о существовании других компаний с данным названием.

Prostudio
Посмотрите наш комплекс услуг по разработке сайтов
7
3
1
Дискурс 0
Аватар по умолчанию
, чтобы оставлять комментарии